Red Hat将在Project Atomic上运用容器负载服务器

ZDNet至顶网服务器频道 04月16日 翻译\编译：Red Hat对Linux 操作系统进行了瘦身，为的是可以创建一种杂糅的技术，来融合VMware，微软和Citrix等支持的传统虚拟方法。

Red Hat在周二的峰会上宣布了Project Atomic计划，这是Red Hat与其硅谷合作伙伴，新创公司Docker的又一作品。

这项技术将Docker的容器技术和Linux组件，如systemd, geard和rpmOSTree，结合在一起创建了一个瘦身版的操作系统，该系统可以让用户在利用虚拟化优势的同时，减少负载超量的情况。

“虚拟机为各种应用提供了隔离的方法，但这种模式显著增加了资源和管理载荷，”Red Hat在Project Atomic网页上解释称。“传统企业操作系统模式使用的是操作系统控制的单独运行时环境，这种模式可由所有应用共享，且不需要满足现代应用集中型IT的需求。”

该公司解释称，比较起来，Atomic的设计初衷就是运行Docker容器，而且由上行组件CentOS，Fedora和Red Hat搭建。

Docker容器使用Linux内核的要素，如cgroups，lxc和命名空间，为那些跨应用共享主机OS的软件应用创建一个容器，但为其配置单独的内存，存储，CPU和网络。传统虚拟化也要共享OS，但是相比之下，要占用主机有价值的运算和存储空间。

借助Docker，Red Hat在单一节点上，运行的Apache服务数量已经多达1000，Red Hat员工Dan Walsh在周一的发言中说道。

“Docker当作容器命令行界面？我认为这是十分无聊的事情，每个人都能找出十种不同的方式来完成这件事情，”Walsh在其发言中说，随后，他提到“将Docker当作传输软件的封装工具或许能改变游戏规则——兴许它能成为RHEL服务器的应用商店。”

由于Docker可节省空间，所以El Reg怀疑，它不能成为管理大型分布式应用（现在有了专门的市场）的技术， 而是随着时间推移，慢慢显现其重要性。这也是虚拟化的一个缺陷。

为了利用这种转变，Red Hat已经创建了Project Atomic，一来是把Docker容器推向自己的客户，二来可以确保不论Docker在哪里运行，Red Hat 企业级Linux都能运行。

不过，Red Hat在这方面或许还存在一些问题。一方面，已经有一个为仓储式运算而搭建的Linux版本，名字叫CoreOS——而且，它也整合了Docker。

另一方面，Red Hat技术伙伴们的敏锐度——Red Hat在周二的另一场发言上，向与会者询问了有关部署Docker的计划：34.5%的人反馈称“不打算部署”。