英特尔VT推动x86服务器普遍虚拟化

    ZDNetChina服务器站 9月5日虚拟化技术讯 虚拟化技术可以将单台电脑的软件环境分割为多个独立分区，每个分区均可以按照需要模拟电脑。虚拟化技术的实质是通过中间层次实现计算资源的管理和再分配，使资源利用实现最大化。虚拟化技术带来的最大好处是使同一个物理平台能够同时运行多个同类或不同类的操作系统，以分别作为不同业务和应用的支撑平台。 
 
　　虚拟化技术有两种实施方式：传统的纯软件虚拟化方式和更新的硬件辅助虚拟化方式。在保护模式下，X86处理器一共有4个不同优先级，术语称为Ring，从Ring 0到Ring3。Ring 0的优先级最高，Ring 3最低。Ring 0用于操作系统内核， Ring 1和Ring 2用于操作系统服务，Ring 3用于应用程序。

　　位于Ring 0特权空间的操作系统可以优先访问各种硬件资源。传统的虚拟化技术是在Ring 0 中运行一个称为虚拟机监视器(VMM)的软件中间层，以负责控制和排列各个分区访问硬件资源的优先顺序。它要求在软件堆栈的较高层运行操作系统——通常是在Ring 1或者与系统应用共用Ring 3。

　　由于传统的纯软件实现方式在测试、验证和维护每款新操作系统和相关补丁方面，付出了大量的时间和资金， 同时二进制码翻译需要消耗处理器的很多计算资源。纯软件虚拟化运行时的开销会造成系统运行速度较慢，有数据表明其引起的系统性能下降可能达5％～20％。

　　英特尔的硬件辅助虚拟化技术(Vanderpool Technology，简称VT技术)是一种设计更简单、实施更高效和可靠的方法，是世界上首个X86平台的硬件辅助虚拟化解决方案。它对如何在不同的情形下分配给Guest OS (虚拟机上的操作系统) 想要的Ring 特权级别做了很好的改进。

服务器整合显身手

　　Gap公司拥有4300家Gap、Old Navy和Banana Republic品牌服饰商店，是目前世界上最大的时装零售商，管理着大约450台基于英特尔架构的服务器，由于采用一台服务器对应一种应用的老式方法，其中300多台服务器的平均系统利用率还不到10％。业务要求日益苛刻，项目数量不断增加，购买延长的保修期也将使维护成本增加一倍以上。这种情况促使公司对服务器整合进行评估。

　　英特尔解决方案服务部建议Gap公司采用三台安装有VMware虚拟化软件的8路IBM eServer xSeries440服务器来取代其三分之一的现有服务器(提供了30：1的惊人整合率)。

　　移植完成后，Gap的基础设施第一年便可以整合多达97种不同应用——包括BEA WebLogic*、Microsoft IIS、IBM Tivoli*、Lotus Notes*和大量定制应用――这些目前均在Microsoft Windows NT*和Windows*2000操作系统上运行。此外，还将跟踪和管理系统利用水平以使其低于60%，从而为流量堵塞和繁重使用期提供足够的扩展空间。其他数据中心及其服务器将在项目的未来阶段移植到整合后的系统上。

　　项目的硬件和VMware软件支出与淘汰旧机器而节省的维护费用相抵销。现在，Gap公司可以享有服务器冗余带来的优势而不必额外购买硬件。