UT斯达康：领跑互动数字电视

　　全国乃至全球广电行业的风向标，第十六届中国国际广播电视信息网络展览会（CCBN2008）日前落下帷幕。电信业主流厂商、多媒体通信和宽带领域领先企业UT斯达康以“一步到位 实现互动数字电视”为演示主题，向参观者全面生动地诠释了未来数字化生活美好前景、以及广电与电信业融合趋势下打造互动数字电视等新业务新应用的捷径。

　　本届展览会是迄今为止规模最大的一届国内广电展，据不完全统计有超过37万观众到现场进行了参观，同时据记者从主办方获悉有来自30多个国家近1000家厂商及机构同场竞技。而展览会期间，在众多参展厂商中UT斯达康那经典的以白、紫色为主基调的展台又一次成为聚集参观者的“中心点”，带动了整个6号馆的人气。

　　此次参展，UT斯达康所展示的产品与解决方案偏向解决广电行业转型所遇到的实际问题，包括广电互动电视解决方案、上海IPTV业务、奔流IPVS视频监控系统、高清电视、全系列宽带产品等。其中主打的“UT斯达康奔流（RolllingStream）广电互动电视解决方案”专为广电有线数字电视网改造而打造，以强大的技术、应用优势，为来行业内外观众奉上集前瞻性、导向性、功能性、贴近性、娱乐性于一体的视听盛宴，充分迎合了CCBN2008“奥运、高清、新媒体”主题，受到普通观众与业内人士的一致推崇。

　　亮点之一：用户体验

　　随着一些数字技术和数字化产品的应用，备受瞩目的数字化生活离我们越来越近。但什么是数字化生活、数字化生活究竟有多美好？恐怕没有多少普通消费者能够说清道明。日前来自世界各地的观众，共同参与了UT斯达康在CCBN2008上进行的现场互动用户体验活动。

　　业界著名咨询机构负责人指出：“数字化业务是一种体验业务，其价值在于最大程度地简化并挖掘用户的生活、娱乐、商务需求。”进入数字化时代，网络的功能不再单一，用户将享受到交互电视、视频通讯、IP语音、生活咨询、网络游戏、在线支付乃至远程监控、远程教育、远程医疗……等各种丰富而实用的服务。

　　“可以说到目前为止‘数字化生活’对消费者而言还只停留在纸面上或只是一个符号，很大程度上企业应当负责。”业内专家表示：“因为以往对于数字化业务的展示、宣传大多停留在具体的技术、标准和解决方案上。但这些都不是普通消费者所关心的，他们所关心的是数字技术和数字化产品能够给生活与工作带来怎样的便利和哪些美好体验。”

　　UT斯达康在展台上特别开辟业务体验区，组织观众在工作人员指导下动手操作奔流（RollingStream）等各类产品、解决方案，充分享受UT斯达康为用户创造的数字化精彩生活。按提前设计好的体验方案，包括利用奔流（RollingStream）系统平台点播数字电视、通过UT斯达康首创的“时移”功能回放电视节目、浏览最新在线资讯杂志、试玩最新版网络游戏、在线炒股、点唱卡拉OK等，还可以在UT斯达康提供的已铺设监控系统的场所随机选择一处联线体验远程监控，此外上海IPTV已开设的全部业务观众也可在现场获得最直接体验。

　　其中，奔流（RollingStream）广电互动数字电视解决方案最受观众的青睐。在布置成普通家居的奔流（RollingStream）广电互动数字电视解决方案体验展区，前来体验的观众络绎不绝，在现场工作人员的指导下纷纷饶有兴趣地试用、“尝鲜”。

　　记者在现场随机采访到的一位观众表示：“这次UT斯达康的体验活动让我大开眼界。以前以为数字电视无非是图象效果更好些、收到的频道更多些，从没想到居然还有那么多好玩实用的功能。点播、回放让我不用再担心有些电视节目因时间关系无法看到，还有像在线联机游戏、与朋友分享精彩视频片段、用电视高速上网、在线查询交通情况和订票，让我真实地感受到数字电视的魅力。我希望能够很快在家里就能体验到这些精彩服务！”

　　“以后再也不用去证券交易所就能看大盘了！”也有观众对于在线炒股非常感兴趣，“用数字电视就能看大盘、听分析师分析、获得专家咨询、买进卖出，这种在线炒股功能一定能火！”

　　据UT斯达康的相关负责人介绍，这样的现场体验活动已经延续了好几年，在UT斯达康所参加的展会上都有举行。

　　“虽然多媒体技术被公认是数字时代最具前景的应用，但具体普通消费者需要什么，喜欢哪些业务，只有他们自己最了解。”他认为用户体验不仅是企业宣传普及的最佳途径，同时也是调查了解用户需求从而开发出受欢迎服务的重要手段。“UT斯达康始终对用户的需求高度重视，这次在CCBN2008现场的活动为用户接触体验数字化生活特别是双向交互数字电视提供了很好的机会，将大大促进用户对数字化生活的认识、激发他们对互动数字电视的热情。”

　　亮点之二：广电互动数字电视改造

　　数字化和新媒体业务是广电业近年来转型的重点，行业“大融合”趋势愈演愈烈，其具体体现就是有线互动数字电视成果在本届展览会上得到了全面展示。展商方面，除传统广电系各厂商外，还有来自电信、IT、电子行业的诸多厂商携网络改造解决方案及产品加入CCBN2008这场盛会，为广电业提供臂助。

　　UT斯达康在互动数字电视领域已经确立起领导者的地位。目前在中国大陆，奔流（RolllingStream）平台承载的用户超过50万，占据中国IPTV总用户数的60%以上。依靠其强大的技术优势和在电信IPTV领域的丰富应用积累，为广电新业务的开放提供了更加广阔的舞台。此次参展UT斯达康即以“一步到位 实现互动数字电视”为展示主题，以本届展览会上的“明星”——奔流（RolllingStream）广电互动电视解决方案为主打内容，上演了一场针对有线数字电视双向改造的精彩演出。

　　目前虽然不少城市完成了“模转数”，但数字电视整体转换并不是广电系推动数字电视产业的目的，在有线电视传输网络上承载可赢利可交互的增值业务才是最终目的。据悉，UT斯达康之所以将“一步到位 实现互动数字电视”作为主题，是因为UT斯达康此次参展带来的方案，是以广电总局的要求并结合广电运营商客户的需求而提供的“一揽子”互动数字电视解决方案，可以同步实现付费电视、交互电视、视频点播以及其他各种增值业务的集成。“这是UT斯达康专为广电业打造的一套基于广电HFC和IP网络、可提供丰富互动视音频业务和增值业务、具有广播级业务质量和电信级运营管理能力的全新方案。”UT斯达康副总裁、IPTV事业部总经理赵柏峻曾在接受媒体采访时如是说，并表示UT斯达康可以为不同层次的用户提供定制化服务。

　　奔流（RollingStream）广电互动数字电视解决方案体现了UT斯达康在互动流媒体技术上的不断创新和领先优势，以及对广电网络双向改造的深刻理解。它继承了以往奔流（RollingStream）解决方案的优点：技术先进、产品成熟、系统稳定，利用该方案及相关产品广电运营商可以提供端到端数据、语音、多媒体业务，包括内容制作、内容存储/加密、内容分发、内容播放、终端显示的各个方面。又与服务于电信的纯IPTV解决方案有所不同，即充分考虑到中国现有国情及广电HFC网络特点，为配合数字电视双向改造和国家三网融合进程，遵循与DVB并存方式只在STB侧进行融合，从而实现在现有广电网络上的无缝升级。

　　值得一提的是，UT斯达康在方案设计中就已兼顾到广电运营商的短期和长期利益，具体体现在该方案综合了HFC网和IP网的优势，利用HFC提供直播等视频业务，利用基于IP-QAM的HFC提供点播、时移业务，利用廉价稳定的双向IP网提供回传信号和互动业务。

　　据UT斯达康工作人员表示，配合具有强大业务支持能力的奔流（RollingStream）系统平台，一步到位的奔流（RollingStream）广电互动方案可为广电运营商提供丰富多彩的业务和定制化功能。其中包括：1.功能强大的视频业务：UT斯达康在业内首创的时移电视业务、电视直播、VOD点播、TVOD、虚拟频道、高清电视等；2.丰富的增值业务：信息浏览、卡拉OK、消息互通、网络游戏、远程教育/医疗、在线炒股、互动广告、即时信息、紧急消息、电视竞猜等。3.丰富的个性化体验：差异化的内容/用户/EPG分组、关联电视链接、灵活的套餐业务、视频杂志、电视书签、进度条、收藏夹等。4.专业的业务运营功能：多CP/ SP无缝接入、编播管理、编码转码、内容集成、内容分发、版权控制、节目监控等。5.专业的运维管理功能：具有用户管理子系统、实时计费子系统、媒体资产管理系统、用户自助服务系统； 具有故障管理、性能管理、配置和设备管理、清单管理、安全管理、日志管理、数据备份管理等运营级功能。同时开放的奔流系统还可提供基于中间件形式的系统整合能力。

　　亮点之三：奥运

　　2008年北京奥运会进入倒计时，这一在自己家门口举办的盛典让每个国人分外期待。虽然随心所欲观看奥运比赛的美好生活离今天还有点远，但UT斯达康利用奔流（RollingStream）系统平台提供的“奥运杂志”专栏可以让我们先“解馋”。

　　在CCBN2008上UT斯达康隆重推出“奥运杂志”专栏。经记者试用发现，目前该专栏已收集了大量奥运会相关信息，包括08年奥运会的赛事时间表、奥运记录片、奥运MV、体育电影等，围绕奥运题材呈现多元化内容，帮助用户全方位接触、刨析奥运的每一点滴。用户可以一边收看“奥运杂志”加深对奥运的了解，一边等待北京奥运会的到来。

　　而到奥运会期间，“奥运杂志”专栏将彻底解决国人看比赛还是工作上学的苦恼。奥运会的很多赛事都在工作日播出，真正适合上班族收看的场次及片段只占所有赛事中的一小部分。“奥运杂志”采用了UT斯达康在业界首家推出的“时移”技术，系统将后台自动录制的所有奥运赛事打包存储。通过自由点播和观看、可以反复欣赏和挑选奥运赛事节目，改变了传统电视“推送”式的节目模式，彻底摆脱固定时段、固定转播内容的限制。在奥运会期间通过UT斯达康的“奔流”系统平台，广大观众能够实现上班、观看比赛两不误！

　　据悉，此前为UT斯达康运用“时移”技术为世界杯专门设置的“足球杂志”，就曾受到用户的一致欢迎与追捧。“时移”技术赋予了对于传统电视的颠覆性创新，充分满足用户随时随地对娱乐和咨询的需求，真正让“看电视”变得随心所欲起来。

　　通过提供时移电视业务功能，也使得一步到位的奔流（RollingStream）广电互动数字电视解决方案有别于传统的HFC改造方案。这正是此次UT斯达康筹划“奥运杂志”专栏，再次奉上体育视频大餐的基础。

　　同时“奥运杂志”实际上是一个业务组合的经典应用：它包含了时移节目、信息浏览和图片浏览等功能模块。这也体现了UT斯达康奔流（RollingStream）系统平台快速生成业务的能力。

　　多年的投入、辛勤的研发、丰富的实践，缔造了UT斯达康互动数字电视领先者的地位。作为综合型电信设备商的UT斯达康踏足广电业，满足广电运营商的发展诉求，成为CCBN2008上的最大看点之一。

　　或许本届广电展上UT斯达康所展示出的或许仅是冰山一角，但已能体现其在多媒体通信与宽带领域技术、应用的深厚功底。目前奔流（RollingStream）广电互动数字电视解决方案已开始规模商用，不断有地方广电运营商加入使用行列。这也预示着这一具备极高稳定性、可靠性、开放性的解决方案将在广电业大显身手、再造辉煌。