IBM：我们对Power Systems的未来充满信心

3月5日，IBM在北京发布了基于动态基础架构（DI）理念的Power Systems四大解决方案，即虚拟化、绿色节能、高可靠性与系统管理，以应对DI数据中心的业务弹性、虚拟化、节能高效、服务管理、资产管理、安全、信息基础架构等七大方面的需求。以帮助用户更快更好的实现“改善服务、节省成本以及管理风险”的最终目标。

IBM系统与科技事业部大中华区产品部总经理侯淼先生与IBM大中华区系统与科技事业部Power Systems产品总经理李红女士亲自到场，为与会者详细解读Power Systems的发展战略，让人们看到了IBM对Power Systems的厚望与倚重。

Power Systems为智慧的地球助力

作为IBM服务器事业的中坚力量，自2008年4月由System i和p整合而成的Power Systems产品线将成为推广DI乃至“智慧的地球”进程中不可或缺的组成部分。其在企业关键业务方面的支撑能力已经为业界所认可。

侯淼先生表示，在金融危机暴发的2008年，不管是在世界范围还是在中国市场Power Systems仍然获得了令人满意的业绩。在全球市场上，Power Systems实现了很大的增长，拥有很大的市场份额，在中国市场也取得了两位数的增长，基本已经占据了半壁江山。这是因为基于Power6处理器的全新Power Systems产品线，在某种程度上已经扩展了对服务器的传统定义，其在高性能、高可靠性与稳定性的基础上具备了更为强大的能力，借助于IBM整体的研发能力，与强大的软件资源，将让客户的体验达到一个新的水平。

IBM系统与科技事业部大中华区产品部总经理侯淼先生（右）与IBM大中华区系统与科技事业部Power Systems产品总经理李红女士，接受媒体记者的采访

2009年应该是经济更为困难的一年，而此时IBM又推出了智慧的地球理念，基于DI的数据中心将是未来的推广重点。侯淼强调，在现有的经济环境下，DI的高效、节能与降低成本的优势将会更为用户所关注，也因此将会进一步加大投入，比如加强渠道建设以扩展二、三级城市市场，进一步贴近用户，帮助他们实现DI，与此同时，Power Systems的优秀特性再结合4大解决方案，相信会能更好的被客户所接受。

李红女士则就产品和技术层面上进行了进一步的阐述。她表示，今天提出的四个方案并不是今年才想出来的，在去年年底的时候，就有这方面的设想。而公司又提出了DI的理念，我们觉得这4个方案正好应对了DI落到实处的要求。因为DI本身更多的一个框架性的概念，用户要去实现它必须要有具体的产品和解决方案，这其中包括了多层次的产品组合，有硬件的基础，也有软件的支持以及服务的跟进，这些都是必不可少的。

李红强调，今年 IBM将会进一步加强产品与技术面向用户的贴近程度，让悬空的DI概念通过具体的产品和方案落到实处，让用户可以真正的感受到，体验到和使用到。而这四个方案也都有不同的侧重点，都有完善的产品与服务支撑，以帮助客户的具体实施。这其中还包括了客户对新技术的认识，比如虚拟化谈了很多年，怎么从动态逻辑分区的基础上进一步提升虚拟化的效率，比如微分区技术等等，再比如如何利用新的技术与功能来实现更好的节能降耗？这些新的东西也都需要向用户完整的介绍与表达，以让用户真正了解其所带来的利益。

在发布会之后，侯淼先生与李红女士接受了媒体采访，就相关问题进行了进一步的解释与说明。

4大方案的目的与推广

我觉得这四个解决方案除了名称不一样，但实际解决的内容都差不多，包括绿色、虚拟化和高可用性本身就是Power产品的特性一，对于客户来说，怎么能明确的区分这四个方案呢？

李红：客户采用某种方案一定是有这方面的需求，我们要让客户感受他自己有什么样的需求。我们提出4大方案，就是想从客户的需求角度上去考虑。

另外，我们把很多东西整合到了一起放在今天来统一的讲。就是帮助大家去理解这些东西，不要总停留在概念阶段。所以我们提出了4个解决方案，来比较形象具体的让客户理解自己的问题在哪里，可能会有哪些方面需要提高，然后我们通过对销售和代理的培训，让他们可以更好的帮助客户解决问题，并真正的予以实施。而且，我们把很多东西集成在一起，有些东西是以前就存在的，有些是新的技术，比如绿色节能方面就有很多新的科技与方案在里面。在这方面，它的工具是很多的，只有整合才能把整个系统提升，而不是单方面的只是某个部件的提升，这是我们为什么重新做这些事情的动机与目的。

侯淼：我可以再补充一下，我们今天谈的更多是如何通过具体的产品和技术帮助客户解决问题。比如在绿色节能方面，不同厂商有不同的做法，IBM会介绍我们的产品与技术优势。比如Power CPU有非常强大的处理能力，同时也有非常强的节能降耗的能力。当某个CPU是空闲时，就可以自动关闭，并可以把主频降下来，这样客户在业务高峰和业务空闲时的耗电量甚至可以差出50%。另外还包括可变速的风扇，可根据温度自动调节风扇的转速，就好像变频空调一样。这些技术在Power上一应俱全，通过这些技术与功能的组合，最终达到最好的降耗目的，而这也是我们希望客户能了解到的。

对于IBM的代理和销售商来讲，他们对这四个方案的理解水平目前是一个怎样的水平？IBM想在二、三级城市进一步发展，会有哪些具体的做法？

李红：从方案的名词上，大家并不是第一次见。我们的合作伙伴已经有了这方面的概念，但是在各方案上的理解程度是不一样的。比如虚拟化了，他们可能更了解，因为做得多些，现在60%的Power系统都做了虚拟化，但我们希望能让他们进一步提升。比如微分区、虚拟I/O应用等可能要进一步推广，此外还包括负载分区等等。这些最终要为客户来实现，所以我们现在也要进一步提高合作伙伴在这方面的理解与实施水平。

显然PowerVM技术将成为Power Systems推广中的重要组成部分

还有就是绿色，代理商以前做的就比较少，刚才侯先生提到的限电、动态模块调整、风扇速度调整等，如果你不设置，系统并不会自动实现。我们会提供一个软件AEM来做系统的电能分析，来确定最终的电能需求，但这需要有人会分析，通过分析的结果来设置相应的节能选项。这些都是要我们的代理和销售去帮助客户完成的。所以我们需要进一步培训我们的渠道，让我们的好的技术与方案能切实的为客户服务。

侯淼：对于二级城市的推广，我们一直在做，今年会在某些方面的力度更大。

第一、我们鼓励在北京和上海的一些大型合作伙伴，让他们能够在更多的省会城市建立分支机构，同时这些分支机构不仅仅是负责销售与服务，还要建立演示中心，同时让我们的技术人员可以深入到地方，这可以加大我们在全国的大合作伙伴在地方上的支持力度。

第二，我们会更加积极主动的培养我们在地方的中小合作伙伴。使他们从传统的硬件销售方式转为方案销售方式。这个变化是很大的，需要对他们的销售人员的知识体系有很好的贯穿性培训，这将让他们能更了解Power的产品，技术和相关的操作，以更好的为客户服务，比如帮助客户去设置节能、性能、稳定性相关的新功能。

第三，我们今年有很多市场上的计划，包括地方上的产品Road Show，包括Power Start也有地方站，跟一些大的合作伙伴在地方做一些活动。所有这些活动的出发点，都是希望能通过地方平台，为我们的合作伙伴带来更多的商机，让更多的客户能从我们的方案中获益。

能不能谈一下客户应用的迁移问题，IBM可以帮助客户从友商的平台上迁移到IBM平台，在国外已经进行了很长时间，今年逐渐把它推到前台。对于这个活动IBM是怎么考虑的？

李红：迁移活动以前确定有提过，我们这个跟以前最大的不一样是什么呢？有几个方面：

一是我们把它转成了专业化的移植，以前的移植可能是资金方面的支持，只是给你一定的资金，比如说当时的ISV帮助客户做移植或是客户自己做。今年这方面的最大不同是我们引了我们的服务团队，现在有专人做迁移服务的评估，所以当客户这种需求的时候，我们有专业队伍为他免费做评估工作，大提高了专业程度。

二是由IBM的服务器团队在第一时间提供服务，我们可能提供资金给服务团队。当然如果涉及到本地的ISV或是其他的提供商，我们也会带入本地的ISV，但专业化程度提高了，而且我们的资金力度也加大了。去年的时候，迁移的费用主要用于国外其他国家，今年中国成为了这个项目的重点地区，所以资金力度会强大。另外IBM曾经收购了一家美国专门做移植的公司，前几年有很好的经验，为其他国家很多客户做了真正的移植，我们可以利用这些资源服务于中国的客户，所以无论从评估还是真正的移植，不再仅仅是资金上的支持，而是有了专业团队的支持，专业性更高，这也是为什么会走向前台的原因。

回顾System p与System i家族的结合

System p/i的整合差不多已经有一年的时间了，现在来看这个整合给渠道和用户带来的最大好处是什么？目前的渠道商有什么样的反馈？今年对代理商更大的扶持有哪些具体的亮点呢？

侯淼：System p/i的整合对于合作伙伴是非常好的消息，这对于他们扩大市场销售和扩大业务人员的技能有非常大的帮助。通过这种整合把产品线变得更简单，便于合作伙伴的销售，同时也为这些合作伙伴提供了新的商机。现在整个Power产品线在单一硬件平台上可以支持AIX、IBM i和Linux三大操作系统，这样能承载多的应用方式，并让很客户想在单内实现不同的应用提供了一种可能，也便于我们的合作伙伴为客户提供更好的服务。

在渠道扶持方面，除了新产品本身的亮点外，产品到市场的方式也有了一定的变化，将包括更多的小ISV的销售，们中低端产品，通过我们的增值合作伙伴去销售，我们高端的产品，通过大的合作伙伴销售。我们会把市场更细分，把产品到市场的渠道分得更细，这样有利于各种不同合作伙伴的技能更专注化，从而为客户更好的服务。

POWER产品线的统一让用户有了更为清晰和广泛的选择，也让IBM提供的服务更为统一简化

System p/i的整合相对于现在的4核、6核、8核系统来说最大的竞争优势是什么？

李红：CPU的技术发展有几种不同的思路，一种是越来越多的核并行化处理，一种就是不断提升单核本身的性能，这两种方式都能提升CPU的性能。就实现的难晚度来讲，多核并行相对容易，提高单核处理能力会比较有挑战性。因此提升CPU主频是提高单核能力的主要手段，但高频下又会带来一些问题，比如散热与能耗、电子元件的稳定性问题。可是多核并行则要求应用得跟得上，能用得到多线程处理的资源，这就要求软件代码的优化与改写。另外，有些软件的许可模式也是与核数量挂钩的，核越多，许可费用越高。而单核性能提升就不需要这方面的变动，也不能增加许可费用。所以不能简单的评价这两种方式的优劣，未来可能即会是多核化，但也会进一步提升单核的工作主频。

POWER处理器与未来发展

谈谈POWER 6处理器吧，今年什么时候会推出POWER 6+的产品?

李红：今年上半年发布，POWER 6+更多是主频上的提高，去年10月份就有相关产品展示了，今年上半年会陆续推出。

POWER 6+会是多核的吗？比如4核或是8核？

李红：POWER 6就是双核的，+只是频率的提高。这方面散热的确是个难点，但IBM能把主频标到那么高，就说明它已经很好的解决了这个问题，很多新技术与专利都与它有关。刚才我们也谈到了绿色，标称的主频其实是它最高能达到的水平，但客户的业务不可能都处在峰值的运行水平，这时你会发现CPU的主频一直是在波动的，是一种动态的按需调频的技术，这背后有很多新的技术采用。

POWER处理器也有自己的指令集架构PowerISA，就像英特尔的x86的ISA一样。英特尔正在努力的扩展其ISA体系，比如SSE 4.2和AVX等，请问IBM在未来的发展中，有什么新PowerISA构想？

李红：POWER处理器主要就是RISC指令集，也就是精简指令集，如果与其他CPU的不同之处，我们是朝另一个方向前进，就是把一些指令固化到CPU中，这要比软件执行效率高很多。比如说以前POWER 6发布的时候，我们谈过有加速器，浮点加速器以及十进制代码的加速器，这些加速器是把软件功能以处理器的方式固化在芯片中。这是以后的一个方面，比如说一些图形化的功能，一些其他的功能会用硬件加速来帮助你减轻主处理器本身的计算负荷。另外我们几年前就开始用到SMT的体系结构，可以实现对称多线程的指令处理。

PowerISA的发展历程，POWER 6支持到PowerISA 2.05，加强了10进制运算并改进了虚拟机管理器的功能，在早前的版本中则陆续增加或增强了辅助处理（如DSP和AltiVec扩展）、虚拟化、虚拟机管理器功能、逻辑分区与虚拟页等方面的能力。今年2月推出的2.06版本将对应明年推出的POWER 7处理器，主要加入了新的向量标量浮点指令，并增强了单个与多CPU上执行虚拟化的嵌入式管理器的规范

RISC相对于CISC处理器更需要代码的优化与组合，以提升处理效率。如果中国的一些Power用户要进行应用的开发，IBM今年 在应用优化方面会不会提供更强大的服务支持？

李红：会的，我们的项目很多，没有办法一一介绍。IBM有一个AIX User Group的组织，不是一个中国组织，是一个全球性的组织，都是一些主要的大客户。它会为组织中的这些客户提供比较深入的技术支持，比如就像你所说的这类需求，要接触到一些比较底层的开发。我们去年就已经办过AIX User Group的活动，但客户范围不是很大，有这方面需求的客户不是很多，所以会提供一个深入的技术支持。