英特尔携手HPE，助力ABB智能制造添新绿 原创

过度二氧化碳排放现在已经导致极端天气出现频率大幅度提升。如何才能有效节能降碳，把绿色还给地球母亲？来看一下英特尔是如何携手HEP共同助力ABB实现智能交通的低碳可持续发展。

提到交通，除了滚滚的车流之外，还有春运回家的列车。又有谁不希望归家的列车可以更加快速一些？可是列车的速度并不是想提就可以轻松提升起来的。要知道几十年来，火车必须每天安全运行20个小时。而安全运行的背后，是无数项可靠性测试的技术积累。

因此，将可持续发展作为其战略的核心，希望使社会能够降低二氧化碳排放的ABB开启了一项“ ABB Motion Traction”项目，与英特尔和HPE携手，建设并使用安全边缘数据中心技术和基础设施作为服务，通过更快、更高效的软件和硬件模拟，改善了研发和工程流程。其结果是加快了创新产品的上市时间，有助于最大限度地减少二氧化碳排放。

仿真可以使列车更快、更节能

作为全球最大的驱动器和电机供应商，同时也是推动铁路和电动交通创新的牵引技术的领导者，创新是ABB变革的关键。为此ABB必须在推动可持续发展的同时保持竞争力。ABB的愿景是向乘客承诺一种更清洁的出行方式，从而推动未来的交通运输向低碳、可持续发展的目标前进。

ABB Motion Traction正是其帮助运输行业客户优化能源效率、提高安全性和可靠性，并实现精确控制的创新实践。正是通过数字化仿真的方式，使列车运行更快、更节能，让仿真成为提高研发和工程流程效率的一种途径。

借助于第三代英特尔® 至强® 可扩展处理器带来的性能、安全性和运营控制能力，ABB够建出足以满足实现强大的人工智能、进行复杂的图像或视频分析的数字化仿真系统。在英特尔处理器中，集成了可加快数据分析的人工智能加速技术，可处理更多图像和视频流，并能在边缘物联网部署中提供更强大的人工智能，帮助ABB的设计师和工程师在产品开发的早期阶段进行虚拟测试和优化。通过建立数字化模型和进行仿真分析，评估产品的性能、功能和可靠性，从而减少实际物理试验的成本和时间。仿真还能够提供对产品行为的深入理解，从而在指导产品改进和优化的前提下，大大减少了试生产过程中能源的大量消耗及二氧化碳气体的产生。

当前ABB Motion Traction每年参与大约70到80个项目，从一列火车到更大的车队，因此显著缩短生产周期对降低研发成本、时间和能源消耗。这些好处有助于减少排放，提供更环保、更清洁的旅行。研发、工程和工厂对增加额外应用的需求正在增长，以更环保的方式测试ABB的产品。ABB需要更大的能力来处理生成的数据，这样就可以在现实场景的一小部分时间内模拟环境并进行测试。

为仿真提供算力的HPE GreenLake

如今，英特尔®已经推出了第四代英特尔® 至强® 可扩展处理器，而借助含有第四代英特尔® 至强® 可扩展处理器的HPE GreenLake 边缘云平台，还可以加速实时分析优化数据服务，并显著加速AI提升深度学习与训练推理性能。

现在 ABB 已经创建了模拟和测试的新篇章。它将数据中心放在应用程序的旁边，允许可伸缩性和易于操作。对于 ABBMotion Traction 来说，这将意味着更快的模拟和洞察力，以及通过使数据传输更简单和更有效来获得快速扩展能力。

ABB选择了HPE GreenLake安全边缘数据中心，可以让ABB灵活地将解决方案放在需要运行的应用程序旁边，并利用英特尔®至强®可扩展处理器赋予HPE GreenLake的强大计算性能和存储容量支撑它。”而且通过HPE GreenLake将基础设施作为服务交付，ABB IT部门可以专注于构建简化的和适合目的的解决方案，而不是处理IT基础设施的设置和运行。这将加快产品仿真的研发进程，缩短ABB运动牵引解决方案的调试过程。

这令ABB拥有可靠、可持续的基础设施，其中包含HPE SimpliVity超融合平台、提供类似公共云体验的HPE Composable Infrastructure、支持云原生应用的HPE Synergy以及含有英特尔®至强®可扩展处理器的HPE ProLiant DL服务器，通过集成基于处理芯片的硬件的安全功能，有利于保护关键代码和私密数据不被恶意软件或黑客篡改或截获。并由HPE GreenLake管理服务管理，包括补丁和维护，使行ABB能够专注于制造执行系统、研发模拟和其他推动可持续发展的工具。

为生产带来高效节能的GreenLake

HPE GreenLake安全边缘数据中心将令ABB可以将模拟仿真解决方案部署在工厂车间附近、工程和生产团队周围，意味着ABB可以连接到操作设备，这使研发可以灵活地在整个生产周期的不同应用中获取新见解。它更容易移动大量的数据，而且它也很节能。

其中一个主要的好处是，ABB正在推动能源利用效率的转变，因为它是一个盒子里的数据中心，所以不需要数据中心的基础设施，如冷却、空调等，这意味着ABB实现了可持续发展的价值观。

得益于英特尔®至强®可扩展处理器的强劲算力，模拟测试的时间大幅缩短了——通常需要10天的测试和在轨道上部署火车的测试，现在在虚拟环境中只需要两三天，提高了效率、降低了成本，当然，也减少了对环境的影响。

英特尔与HPE已经为模拟器所需的大量数据和存储确定了最佳解决方案。ABB正不断地将硬件数字化，这导致了大量的数据和大量的流程，这些都必须非常迅速地采取行动，而HPE GreenLake为ABB提供了这项工作的最佳解决方案。

ABB在创新方面的投资意味着，当为列车设计牵引力转换器时，模拟更容易运行，所需的测试时间、能源和成本都更少。对火车乘客来说，这意味着准时舒适地旅行，并推动越来越可持续地旅行。这一趋势还将在其他交通方式上延续，包括汽车和公共汽车。

当前，ABB的重点是产品的高定制性和灵活性，因为它为ABB的客户和乘客提供了巨大优势。为此，ABB将继续投资于技术、持续创新，以跟上新的零排放趋势，为绿色减排，可持续发展贡献出自身的一份力量。